{"id":5100,"date":"2025-10-08T13:19:06","date_gmt":"2025-10-08T13:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/m66tg.org\/?page_id=5100"},"modified":"2025-10-08T13:24:35","modified_gmt":"2025-10-08T13:24:35","slug":"privacy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/m66tg.org\/en\/privacy\/","title":{"rendered":"Privacy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"5100\" class=\"elementor elementor-5100\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73d162b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"73d162b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afe9fc7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afe9fc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p><p><strong>Last update: October 08, 2025<\/strong><br \/><strong>Site : <a href=\"https:\/\/m66tg.org\/en\/\">www.m66tg.org<\/a><\/strong><br \/><strong>Publisher: Mouvement du 6 Juin - M66<\/strong><br \/><strong>Contacts : <a href=\"mailto:info@m66tg.org\">info@m66tg.org<\/a> \/ <a href=\"mailto:m66togoass@gmail.com\">m66togoass@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><strong> Introduction<\/strong><\/li><\/ol><p>The present <strong>Privacy Policy<\/strong> explains how the <strong>Mouvement du 6 Juin - M66<\/strong> (hereinafter \"the Association\", \"we\", \"us\" or \"M66\") collects, uses, stores, protects and shares the personal data of its members, donors, site visitors, and anyone else interacting with <strong><a href=\"https:\/\/m66tg.org\/en\/\">www.m66tg.org<\/a><\/strong>.<\/p><p>By accessing our Site, filling out a form (membership, donation, contact, event registration, etc.) or using our services, you agree to this policy.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"2\"><li><strong> Data controller<\/strong><\/li><\/ol><p>Data processing is carried out by :<br \/><strong>Association Mouvement du 6 Juin - M66<\/strong><br \/>\ud83d\udce7 <strong><a href=\"mailto:info@m66tg.org\">info@m66tg.org<\/a><\/strong> \/ <strong><a href=\"mailto:m66togoass@gmail.com\">m66togoass@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><p>The Mouvement du 6 Juin - M66 acts in the capacity of <strong>data controller<\/strong><\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"3\"><li><strong> Personal data collected<\/strong><\/li><\/ol><p>We collect only the information necessary to carry out our missions, activities and legal obligations.<\/p><p><strong>\ud83d\udd39<\/strong><strong> a) Data you provide directly :<\/strong><\/p><ul><li>Last name, first name, sex, age, nationality<\/li><li>Postal address, email, telephone<\/li><li>Member account login (if applicable)<\/li><li>Payment information (for donations or memberships)<\/li><li>Areas of interest and action in the movement<\/li><li>Messages, requests or files sent via the contact form<\/li><\/ul><p><strong>\ud83d\udd39<\/strong><strong> b) Data collected automatically :<\/strong><\/p><ul><li>IP address, browser type, operating system<\/li><li>Pages viewed, time spent, clicks<\/li><li>Cookies and tracers (see our <u>Cookie Policy<\/u> for more details)<\/li><\/ul><p><strong>\ud83d\udd39<\/strong><strong> c) Data from third parties :<\/strong><\/p><ul><li>Social networks (Facebook, X, Instagram, YouTube, TikTok, etc.)<\/li><li>Event partners or payment platforms (CinetPay, Paystack, Mobile Money, etc.)<\/li><li>Analysis tools (Google Analytics, Matomo, etc.)<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><ol start=\"4\"><li><strong> Collection purposes<\/strong><\/li><\/ol><p>The purpose of the data collected is to :<\/p><table><thead><tr><td><p><strong>Purpose<\/strong><\/p><\/td><td><p><strong>Legal basis<\/strong><\/p><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p>Manage memberships and donations<\/p><\/td><td><p>Contract performance<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Process orders for solidarity products or event tickets<\/p><\/td><td><p>Contract performance<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Send newsletters, updates, calls for participation<\/p><\/td><td><p>Consent<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Organize activities, training, conferences<\/p><\/td><td><p>Legitimate interest<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Reply to messages and contact requests<\/p><\/td><td><p>Consent<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Guarantee Site security and prevent fraud<\/p><\/td><td><p>Legitimate interest<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Comply with legal and accounting obligations<\/p><\/td><td><p>Legal obligation<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><ol start=\"5\"><li><strong> Data sharing and recipients<\/strong><\/li><\/ol><p>Your data may be shared, only if necessary, with :<\/p><ul><li>Visit <strong>authorized members of the Association<\/strong> (administrative management, communication, accounting) ;<\/li><li>Our <strong>technical service providers<\/strong> (web hosting, emailing, online payment, statistics) ;<\/li><li>Our <strong>institutional and associative partners<\/strong> in the context of joint actions, only after information or consent ;<\/li><li>Visit <strong>administrative or judicial authorities<\/strong> if required by law.<\/li><\/ul><p>We <strong>never resell<\/strong> your data to third parties for commercial purposes.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"6\"><li><strong> Shelf life<\/strong><\/li><\/ol><p>Your data is kept for a limited period of time, proportionate to its purpose:<\/p><table><thead><tr><td><p><strong>Data type<\/strong><\/p><\/td><td><p><strong>Shelf life<\/strong><\/p><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><p>Membership and donations<\/p><\/td><td><p>5 years after last activity<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Solidarity orders \/ sales<\/p><\/td><td><p>6 years (accounting obligations)<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Newsletter \/ communication<\/p><\/td><td><p>Until consent is withdrawn<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Contact data<\/p><\/td><td><p>3 years after last contact<\/p><\/td><\/tr><tr><td><p>Cookies and statistics<\/p><\/td><td><p>13 months maximum<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>\u00a0<\/p><ol start=\"7\"><li><strong> Security and data protection<\/strong><\/li><\/ol><p>We implement measures <strong>appropriate technical and organizational<\/strong> to protect your data :<\/p><ul><li>Secure hosting (HTTPS, firewall, backups) ;<\/li><li>Access restricted to authorized persons ;<\/li><li>Payment encryption via certified service providers (SSL, PCI DSS) ;<\/li><li>Deletion or anonymization after retention period.<\/li><\/ul><p>As no transmission method is totally secure, we cannot guarantee absolute security, but we do our utmost to limit the risks.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"8\"><li><strong> Data transfer outside Togo or ECOWAS<\/strong><\/li><\/ol><p>Some of our service providers may be located outside ECOWAS (e.g. hosting or email in Europe).<br \/>In this case, we make sure that these transfers are governed by <strong>appropriate guarantees<\/strong> (standard contractual clauses or equivalent to the RGPD).<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"9\"><li><strong> Your rights<\/strong><\/li><\/ol><p>In accordance with applicable laws, you have the following rights:<\/p><ul><li><strong>Right of access<\/strong> to your personal data;<\/li><li><strong>Right of rectification<\/strong> if inaccurate or incomplete ;<\/li><li><strong>Right to erasure<\/strong> (\"right to be forgotten\");<\/li><li><strong>Right to restrict processing<\/strong> ;<\/li><li><strong>Right to object<\/strong> at any time, particularly for communications;<\/li><li><strong>Right to portability<\/strong> of your data ;<\/li><li><strong>Right to withdraw consent<\/strong> (e.g. newsletter, cookies) ;<\/li><li><strong>The right to define what happens to your data after your death<\/strong> (post-mortem directive, for EU residents).<\/li><\/ul><p>\ud83d\udce9 To exercise your rights :<br \/>Send an e-mail to <strong><a href=\"mailto:info@m66tg.org\">info@m66tg.org<\/a><\/strong> or <strong><a href=\"mailto:m66togoass@gmail.com\">m66togoass@gmail.com<\/a><\/strong>Please send us an e-mail with your ID if necessary to confirm your request.<br \/>We will respond in a <strong>maximum period of 30 days<\/strong>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"10\"><li><strong> Electronic communications<\/strong><\/li><\/ol><p>By subscribing to our newsletters or events, you agree to receive our communications.<br \/>You can <strong>unsubscribe at any time<\/strong> via the link at the bottom of each email or by writing to <strong><a href=\"mailto:info@m66tg.org\">info@m66tg.org<\/a><\/strong>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"11\"><li><strong> Use of cookies and tracers<\/strong><\/li><\/ol><p>The Site uses cookies to improve browsing, measure the audience and deliver tailored content.<br \/>\u27a1\ufe0f For more information, visit our <u>Cookie Policy<\/u>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"12\"><li><strong> Links to third-party sites<\/strong><\/li><\/ol><p>Our Site may contain links to other sites (partners, media, social platforms).<br \/>We are not responsible for their privacy practices and invite you to consult their respective policies before providing your data.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"13\"><li><strong> Modification of the Privacy Policy<\/strong><\/li><\/ol><p>Mouvement du 6 Juin - M66 reserves the right to modify this Policy at any time to take into account legal, technical or organizational changes.<br \/>The updated version is available on the Site with the date of the last modification.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"14\"><li><strong> Contact and complaints<\/strong><\/li><\/ol><p>If you have any questions or complaints about your personal data :<br \/>\ud83d\udce9 <strong><a href=\"mailto:info@m66tg.org\">info@m66tg.org<\/a><\/strong><br \/>\ud83d\udce9 <strong><a href=\"mailto:m66togoass@gmail.com\">m66togoass@gmail.com<\/a><\/strong><\/p><p>If you feel that your rights have not been respected, you can lodge a complaint with :<\/p><ul><li><strong>Togo's Personal Data Protection Authority (APDP)<\/strong>,<br \/>or<\/li><li>The competent authority in your country of residence (within ECOWAS or the EU).<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 08 octobre 2025Site : www.m66tg.org\u00c9diteur : Mouvement du 6 Juin \u2013 M66Contacts : info@m66tg.org \/ m66togoass@gmail.com \u00a0 Introduction La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 explique comment le Mouvement du 6 Juin \u2013 M66 (ci-apr\u00e8s \u00ab l\u2019Association \u00bb, \u00ab nous \u00bb ou \u00ab M66 \u00bb) collecte, utilise, conserve, prot\u00e8ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-5100","page","type-page","status-publish","hentry"],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5100"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5105,"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5100\/revisions\/5105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/m66tg.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}